Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Présentation

  • : Apprendre le français et fiches pédagogiques FLE
  • : Nous vous proposons des fiches pédagogiques pour enseigner le français langue étrangère (FLE). Vous trouverez également des images pour vos cours de français.
  • Contact

Introduction


Bienvenue sur le blog APPRENDRE.
Anne Perrot professeur de FLE  Thierry Perrot professeur de FLE

Nous sommes enseignants de FLE et nous voulons dédier cet espace à l'apprentissage du français. Nous vous proposons ici des fiches que nous avons élaborées pour nous aider en classe. Nous espérons que cela vous servira également. Vous pouvez aussi utiliser les images pour vos cours, ce sont mes dessins. Il est bien entendu impossible d'utiliser ce matériel pour un usage commercial.
N'hésitez pas à nous faire part de vos remarques perrot.thierry@free.fràfreenti_bug_fck 
Nous sommes enseignants au CIEL école de français

Rechercher

10 janvier 2008 4 10 /01 /janvier /2008 21:02

Liste d'expressions avec les couleurs

 

expressions idiomatiques avec les couleurs

BLANC

 Etre blanc comme neige : être innocent.

 Une arme blanche : un couteau par exemple. Opposé à "Arme à feu".

 Un mariage blanc : un mariage pour avoir des bénéfices administratifs. Pour avoir la nationalité d'un pays par exemple.

 Un col blanc : un employé de bureau. Opposé à ouvrier.

 Donner carte blanche à quelqu'un : donner toutes les autorisations.

 L'or blanc : la richesse liée au tourisme de la montagne.

 Bonnet blanc et blanc bonnet : on dit que c'est la même chose pour deux situations qui semblent différentes.

 Connu comme le loup blanc : une personne connue.

 Montrer patte blanche : donner son identité, une autorisation pour être admis.

 Etre chauffé à blanc : être très remonté.

 C'est écrit noir sur blanc : pour insister, dire que c'est écrit en toutes lettres.

GRIS

 Faire travailler sa matière grise : réfléchir.

 La nuit, tous les chats sont gris : dans une situation difficile, il est facile de se tromper.

JAUNE

 Rire jaune : se forcer à rire.

MARRON

 Faire marron quelqu'un : tromper quelqu'un.

NOIR

 Travailler au noir : travailler sans être déclaré, sans payer de taxe.

 Broyer du noir : être pessimiste, mélancolique.

BLEU

 Un cordon bleu : être un(e) bon(ne) cuisinier(e).

 Avoir du sang bleu : être d'origine noble.

 Etre fleur bleue : être naïf.

ROSE

 Voir la vie en rose : être optimiste.

 Voir des éléphants roses être ivre.

ROUGE

 Etre dans le rouge : avoir un compte négatif à la banque.

 Etre la lanterne rouge : être le dernier.

 Voir rouge : être en colère tout à coup.

VERT

 Se mettre au vert : aller se reposer à la campagne / se cacher.

 Avoir la main verte : être un très bon jardinier.

 Donner le feu vert : donner l'autorisation.

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Famille Perrot - dans Fiches lexique
commenter cet article

commentaires